Record a service case

Response deadlines are calculated from the documented Redevelopment customer-service clocks.

Safety-adjacent and habitability-warranty escalations use the documented 24-hour window. Other deadlines use the request-type business-day clock.